ALFABETYCZNY SPIS POLSKICH TYTUŁÓW

UTWORÓW JULIUSZA VERNE'A

2000 mil po Amazonce (1995)

PO 26 Jangada

20.000 mil podmorskiej żeglugi (1928)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi

20000 mil podmorskiej żeglugi (1950)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi  

20 000 mil podwodnej żeglugi (2005)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi  

500 milionów Begumy (1894)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

500 milionów hinduskiej władczyni (1959)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

500 miljonów Begumy (1931)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

Archipelag w ogniu (1925)

PO 31 Archipelag w ogniu

Archipelag w płomieniach (1925)

PO 31 Archipelag w ogniu

Balonem ponad Afryką czyli podróż z przygodami trzech anglików. wg. notatek d-ra Fergussona (1923)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Bez góry i dołu (2013)

PO 40 Bez góry i dołu

Bez przewrotu (1892)

PO 40 Bez góry i dołu

Bracia Kip (2011)

PO 61 Bracia Kip

Buntownicy z «Bounty» (1998)

ON 16 Buntownicy z «Bounty»

Cesar Cascabel (2014)

PO 41 Cesar Cascabel

Cezar Kaskabel (1910)

PO 41 Cesar Cascabel

Chancellor (1876)

PO 18 Chancellor

Chancellor: Notatki podróżnego J. R. Kazallon (1876)

PO 18 Chancellor

Clovis Dardentor (2012)

PO 49 Clovis Dardentor

Cudowna wyspa (1895)

PO 47 Pływająca wyspa

Czarne Indie (1995)

PO 21 Czarne Indie

Czarne Indje (1895)

PO 21 Czarne Indie

Czarne Indye (1877)

PO 21 Czarne Indie

Czy Francja ma moralny obowiązek interweniować w sprawie Polski?

PR 01 Czy Francja ma moralny obowiązek interweniować w sprawie Polski?

Do Bieguna Północnego [część 2] (1900)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Doktór Kwas (1874)

ON 14 Kaprys doktora Oxa

Dom parowy: Podróż po Indyach północnych (1881)

PO 25 Dom parowy

Domowa wojna (1890)

PO 36 Północ kontra Południe

Dramat w balonie (1877)

ON 03 Dramat w przestworzach

Dramat w Meksyku czyli pierwsze okręty marynarki meksykańskiej (2004)

ON 02 Dramat w Meksyku. Pierwsze okręty marynarki meksykańskiej

Dramat w Meksyku: Pierwsze okręty marynarki meksykańskiej (1877)

ON 02 Dramat w Meksyku. Pierwsze okręty marynarki meksykańskiej

Dramat w przestworzach (2001)

ON 03 Dramat w przestworzach

Droga do Francji

PO 37 Droga do Francji

Druga ojczyzna (1901)

PO 55 Druga ojczyzna

Dwa lata wakacji (1956)

PO 38 Dwa lata wakacji

Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (1871)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi

Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi około świata (1870)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi  

Dwadzieścia cztery minuty w balonie (2005) ES 05 Dwadzieścia cztery minuty w balonie

Dwadzieścia tysięcy mil żeglugi podmorskiej około świata (1877)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi  

Dwudziesty dziewiąty wiek. Dzień pewnego dziennikarza amerykańskiego w 2889 roku (2002)

ON 21A W XXIX wieku. Dzień dziennikarza
                 amerykańskiego w 2889 roku

Dzieci kapitana Grant’a (1877)

PO 09 Dzieci kapitana Granta

Dzieci kapitana Granta (1868)

PO 09 Dzieci kapitana Granta

Dzieciństwo Verne’a (1990)

ES 05 Wspomnienia z dzieciństwa i młodości

Dziesięć godzin polowania (2002)

ON 17 Dziesięć godzin polowania

Dziesięć godzin polowania: skromna facecja (1887)

ON 17 Dziesięć godzin polowania

Edgar Poe i jego dzieła (1998)

ES 03 Edgar Poe i jego dzieła

Edom (2005)

ON 23 Edom

Fantazyja Dra Ox (1875)

ON 14 Kaprys doktora Oxa

Fantazyja D-ra Ox (1876)

ON 14 Kaprys doktora Oxa

Frritt-Flacc (1989)

ON 18 Frritt-Flacc

Gil Braltar (1997)

ON 19 Gil Braltar

Gwiazda Południa (1895)

PO 30 Gwiazda Południa

Hector Servadac (2015)

PO 20 Hector Servadac

Hector Servadac podróż wśród gwiazd i planet Układu Słonecznego (1931)

PO 20 Hector Servadac

Hektor Servadac: przygody w podróży po światach słonecznych (1878)

PO 20 Hector Servadac

Hektor Serwadac: podróże i przygody w państwie słonecznem (1877)

PO 20 Hector Servadac

Hrabia Sandorf (1885)

PO 33 Mathias Sandorf

Humbug (2002)

ON 13A Humbug

Idealne miasto (2005)

ON 15 (Idealne miasto)

Indye Czarne (1877)

PO 21 Czarne Indie

Jangada (1881)

PO 26 Jangada

Jangada czyli 800 mil na falach Amazonki (1925)

PO 26 Jangada

Jeden dzień dziennikarza amerykańskiego w 2890 r. (1892)

ON 21 Dzień dziennikarza amerykańskiego w 2890 roku

Kapitan Nemo i 20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi (2004)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi  

Kaprys doktora Oxa (2005)

ON 14 Kaprys doktora Oxa

Keraban uparty (1884)

PO 29 Uparty Keraban

Kłopoty Chińczyka w Chinach (1880)

PO 24 Kłopoty Chińczyka w Chinach

Król przestrzeni (1905)

PO 65 Pan Świata

Król przestworzy (1932)

PO 34 Robur Zdobywca

Kurjer carski: (Michał Strogow - od Moskwy do Irkucka) (1926)

PO 19 Michał Strogow

Kurjer carski: (Michał Strogow) (2000)

PO 19 Michał Strogow

Latarnia na Krańcu Świata (2015)

PO 63 Latarnia na Krańcu Świata

Latarnia na Końcu Świata (1972)

PO 63A Latarnia na Końcu Świata

Lodowy sfinks (2016) PO 50 Sfinks lodowy

Los na loterię (1995)

PO 35 Los na loterię nr 9672

Łowcy meteorów (1949)

PO 60A Polowanie na meteor

Malec (2011)

PO 45 Malec

Martin Paz opowiadanie historyczne, Ameryka Południowa. Obyczaje peruwiańskie (2004)

ON 04 Martin Paz

Mateusz Sandorf (1926)

PO 33 Mathias Sandorf

Matyas Sandor (2000)

PO 33 Mathias Sandorf

Miasto pływające (1872)

PO 12 Pływające miasto

Michał Strogow (1987)

PO 19 Michał Strogow

Michał Strogow: Kurier carski - od Moskwy do Irkucka (1992)

PO 19 Michał Strogow

Między niebem i ziemią (1910)

PO 09 Dzieci kapitana Granta

Mistrz Zachariasz (1886)

ON 06 Mistrz Zachariasz

Mistrz Zacharjasz (1890)

ON 06 Mistrz Zachariasz

Morze na Saharze (1934)

PO 67 Inwazja morza

Na bezludnej wyspie (1931)

PO 27 Szkoła Robinsonów

Na drugą półkulę (1927)

PO 09 Dzieci kapitana Granta

Na około Księżyca (1894)

PO 11 Wokół Księżyca

Nadzwyczajne przygody pana Antifera (1894)

PO 46 Zadziwiające przygody kapitana Antifera

Naokoło Księżyca (1917)

PO 11 Wokół Księżyca

Napowietrzna wioska (1960)

PO 57 Napowietrzna wioska

Niezwykłe przygody pana Antifera (2016)

PO 46 Zadziwiające przygody kapitana Antifera

Odkrywanie Ziemi. Pierwsi eksploratorzy (2006-2007) PN 02 Odkrywanie Ziemi. Pierwsi eksploratorzy

Ojczysta bandera (1937)

PO 48 W obliczu bandery

Ojczyzna rozbitków (1927)

PO 54A Rozbitkowie z „Jonathana”

Osada w powietrzu (1925)

PO 57 Napowietrzna wioska

Pan Dis i panna Es (2002)

ON 22A Pan Dis i panna Es

Pan Re z krzyżykiem i panna Mi z bemolem (2005)

ON 22 Pan Re z krzyżykiem i panna Mi z bemolem

Pan Świata (1988)

PO 65 Pan Świata

Paryż w XX wieku (1997)

PO 05 Paryż w XX wieku

Pierre-Jean (2001)

ON 05 Pierre-Jean

Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką (1873)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Pięćset milionów hinduskiej księżniczki (2009)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

Pięć tygodni na balonie (1896)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Pięć tygodni w balonie (1960)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Pięć tygodni w balonie: Podróż odkrywcza trzech Anglików po Afryce

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Pięciotygodniowa podróż napowietrzna (1863)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Piętnastoletni kapitan (1878)

PO 22 Piętnastoletni kapitan

Pilot dunajskich statków (1990)

PO 51A Dunajski pilot

Pływające miasto (1876)

PO 12 Pływające miasto

Pod płomiennem słońcem Afryki (1929)

PO 14 Przy trzech Rosjan i trzech Anglików 
             w południowej Afryce

Podróż balonem (1892)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Podróż do Bieguna Północnego [Część 1 i 2] (1876)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Podróż do Bieguna Północnego: Przygody kapitana Hatterasa [część 1] (1865)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Podróż do Bieguna Północnego: Przygody kapitana Hatterasa [część 2]: Pustynia lodowa (1866)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Podróż do środka ziemi (1865)

PO 07 Podróż do środka Ziemi

Podróż do wnętrza Ziemi (2000)

PO 07 Podróż do środka Ziemi

Podróż na księżyc (1866)

PO 08 Z Ziemi na Księżyc

Podróż na około świata w ośmdziesięciu dniach (1873)

PO 16 Podróż w osiemdziesiąt dni dookoła świata

Podróż naokoło księżyca (1869)

PO 11 Wokół Księżyca

Podróż naokoło Słońca (1925)

PO 20 Hector Servadac

Podróż naokoło świata (1926)

PO 16 Podróż w osiemdziesiąt dni dookoła świata

Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach (1896)

PO 16 Podróż w osiemdziesiąt dni dookoła świata

Podróż naokoło świata w ośmdziesiąt dni (1923)

PO 16 Podróż w osiemdziesiąt dni dookoła świata

Podróż podziemna: Przygody nieustraszonych podróżników (1923)

PO 07 Podróż do środka Ziemi

Podróż powietrzna po Afryce (1863)

PO 04 Pięć tygodni w balonie

Pogoń (1908)

PO 60A Polowanie na meteor

Północ kontra Południe (1990)

PO 36 Północ kontra Południe

Promień zielony (1887)

PO 28 Zielony promień

Przełamanie blokady (1996)

ON 12 Przełamanie blokady

Przerwanie blokady (1876)

ON 12 Przełamanie blokady

Przezimowanie w lodowcach (1880)

ON 07 Zimowanie w lodach

Przeznaczenie Jeana Morenasa (2002)

ON 05A Przeznaczenie Jeana Morenasa

Przygody na okręcie «Chancellor» : Notatki podróżnego J. R. Kazallon (1894)

PO 18 Chancellor

Przygody rodziny Ratonów (2001)

ON 20 Przygody rodziny Ratonów. Baśń o wróżkach

Przygody Szymona Horta (1896)

PO 48 W obliczu bandery

Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w południowej Afryce (1883)

PO 14 Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w południowej Afryce

Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w południowej Afryce (2015)

PO 14 Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w południowej Afryce

Przygody trzech Rosyan i trzech Anglików (1879)

PO 14 Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w południowej Afryce

Przygody trzech Słowian i trzech Anglików (1873)

PO 14 Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w południowej Afryce

Przygody ucznia filozofa Wanga (1937)

PO 24 Kłopoty Chińczyka w Chinach

Przypadki pewnego Chińczyka (1987)

PO 24 Kłopoty Chińczyka w Chinach

Pustynia lodowa [część 2] (1896)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Robinzon amerykański (1925)

PO 27 Szkoła Robinsonów

Robur Zdobywca (1988)

PO 34 Robur Zdobywca

Rodzina bez Nazwiska (2014)

PO 39 Rodzina bez Nazwiska

Rodzina Ratonów (2002)

ON 20A Rodzina Ratonów

Rozbitek z Cynthii ” (1986)

PO 32 Rozbitek z „Cynthii”

Rozbitki (1909)

PO 54A Rozbitkowie z „Jonathana”

Rozbitki z balonu (1912) PO 17 Tajemnicza wyspa

Rozbitki z okrętu «Chancellor» (1900)

PO 18 Chancellor

Rozbitkowie z «Chancellora» (1991)

PO 18 Chancellor

Sekret Wilhelma Storitza (1990)

PO 59A Tajemnica Wilhelma Storitza

Sfinks lodowy (1897)

PO 50 Sfinks lodowy

Skarby wulkanu (1924)

PO 56A Wulkan złota

Spadek 500-milionowy (1896)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

Spadek 500-miljonowy (1880)

PO 23 Pięćset milionów Begumy

Straszny wynalazca (1922)

PO 48 W obliczu bandery

Szkoła Robinsonów (1882)

PO 27 Szkoła Robinsonów

Świat do góry nogami (2002)

PO 40 Bez góry i dołu

Tajemnica Wilhelma Storitza (1995)

PO 59A Tajemnica Wilhelma Storitza

Tajemnica morza (1911)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi

Tajemnice morza (1910)

PO 10 Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi

Tajemnica zamku Karpaty (1988)

PO 43 Zamek w Karpatach

Tajemnicza wyspa (1875)

PO 17 Tajemnicza wyspa

Tajemnicze wydarzenia w Inflantach (2005)

PO 64 Dramat w Inflantach

Tajemniczy gród w pustyni [cz. 2] (1929)

PO 66A Niezwykła przygoda misji Barsaca

Tajemniczy pilot (1925)

PO 51A Dunajski pilot

Tajemniczy rybak (1911)

PO 51A Dunajski pilot

Testament dziwaka (1900)

PO 53 Testament ekscentryka

Testament milionera chicagoskiego (1900)

PO 53 Testament ekscentryka

Utrapienie Chińczyka w Chinach (1879)

PO 24 Kłopoty Chińczyka w Chinach

W 80 dni dookoła świata (1952)

PO 16 Podróż w osiemdziesiąt dni dookoła świata

W krainie białych niedźwiedzi (1925)

PO 15 Kraina futer

W krainie lodowej grozy (1948)

ON 07 Zimowanie w lodach

W płomieniach indyjskiego buntu (1925)

PO 25 Dom parowy

W pogoni za meteorem (1922)

PO 60A Polowanie na meteor

W puszczach Afryki (1901)

PO 57 Napowietrzna wioska

W sprawie Giganta (2002)

ES 02 W sprawie „Giganta”

Walka Północy z Południem (1887)

PO 36 Północ kontra Południe

Walka Północy z Południem (1924)

PO 36 Północ kontra Południe

Wąż morski (1975)

PO 58 Przygody Jeana-Marie Cabidoulina

Wesołe perypetie trzech podróżników w Skandynawii PO 03 Wesołe perypetie trzech podróżników
              w Skandynawii

Wieczny Adam (2002)

ON 23A Wieczny Adam

Wielki las (1901)

PO 57 Napowietrzna wioska

Wokół Księżyca (1958)

PO 11 Wokół Księżyca

Wspaniałe Orinoko (1996)

PO 52 Wspaniałe Orinoko

Wspomnienia z dzieciństwa (1988)

ES 07 Wspomnienia z dzieciństwa i młodości

Wspomnienia z dzieciństwa i młodości (1996)

ES 07 Wspomnienia z dzieciństwa i młodości

Wśród dzikich plemion Buchary: Le courier du tzar (1925)

PO 19 Michał Strogow

Wśród lodów Grenlandji (1922)

ON 07 Zimowanie w lodach

Wśród lodów polarnych [część 2] (1925)

PO 06 Podróże i przygody kapitana Hatterasa

Wśród Łotyszów (1906)

PO 64 Dramat w Inflantach

Wujek Robinson (2014)

PO 13 Wujek Robinson

Wulkan złota (1991)

PO 56A Wulkan złota

Wyprawa do wnętrza Ziemi (1959)

PO 07 Podróż do środka Ziemi

Wyprawa w głąb Afryki [cz. 1] (1929)

PO 66A Niezwykła przygoda misji Barsaca

Wyspa błądząca (1931)

PO 15 Kraina futer

Wyspa tajemnicza (1876)

PO 17 Tajemnicza wyspa

XXIX wiek. Dzień pewnego dziennikarza amerykańskiego w 2889 roku (2001)

ON 21A W XXIX wieku. Dzień dziennikarza
                amerykańskiego w 2889 roku

Z Moskwy do Irkutska (1876)

PO 19 Michał Strogow

Z Ziemi na Księżyc (1958)

PO 08 Z Ziemi na Księżyc

Z ziemi na Księżyc w 97 godzin 20 minut (1924)

PO 08 Z Ziemi na Księżyc

Z ziemi na księżyc, podróż odbyta w 97 godzinach (1875)

PO 08 Z Ziemi na Księżyc

Zadziwiające przygody kapitana Antifera (2003)

PO 46 Zadziwiające przygody kapitana Antifera

Zamek w Karpatach (1894)

PO 43 Zamek w Karpatach

Zamek wśród gór (1892)

PO 43 Zamek w Karpatach

Zielony promień (1930)

PO 28 Zielony promień

Zielony promień: opis Archipelagu Hybrydzkiego (1898)

PO 28 Zielony promień

Zima pośród lodów (1880)

ON 07 Zimowanie w lodach

Zimowanie w lodach (2013)

ON 07 Zimowanie w lodach

Zimowanie wśród lodów (1877)

ON 07 Zimowanie w lodach

Złoty wulkan (1917)

PO 56A Wulkan złota

Złoty wulkan (1996)

PO 56 Wulkan złota (Klondyke)